Please hold the line while I transfer your call to the customer service desk.
カスタマーサービスにおつなぎするまでそのままお待ちください
Please hold the line.
(切らずに)そのままお待ちください
Please include me in your group.
仲間に入れてください
Please inform me where I can find the book.
その書物はどこで手に入るのか教えてください
Please leave me some water and food.
水と食糧を残しておいてください
Please let me get by.
ちょっと通してください
Please make certain of the departure time.
出発の時間を確かめてください
Please note that smoking is not permitted in this building.
館内禁煙にご協力ください
Please pass (me) the salt.
(食卓などで)塩を取ってください
Please pass on my best regards.
よろしくお伝えください