其処ら
1〔漠然と場所をさして〕around thereそこらにはだれもいなかったThere was no one around.そこらで待っていてくださいWait for me 「somewhere ...
日光
sunlight; sunshine直射日光direct sunlight日光のよくあたる庭a sunny gardenこの部屋は日光があまり入らないThis room gets little ...
ふさふさ
ふさふさと in tufts;〔ぶどうなどが〕in big bunchesふさふさとしたあごひげa thick [luxuriant] beard髪の毛がふさふさと肩に垂れていたHer hair...
ふさふさと
in tufts;〔ぶどうなどが〕in big bunchesふさふさとしたあごひげa thick [luxuriant] beard髪の毛がふさふさと肩に垂れていたHer hair hung...
降り続く
continue to rain [snow]雨がもう10日も降り続いているIt has been raining for the past ten days./The rain has con...
本官
1〔兼官に対して本務の官職〕one's principal [official] post;〔試補・見習いなどに対して正式の官職〕a regular (government) post2〔自分を...
本流
I〔川の〕the main course ((of a river));the main streamII〔主流〕the mainstream ((of Japanese art))彼らは政界の...
ぼさぼさ
1〔髪の毛などの乱れた様子〕ぼさぼさの髪disheveled hair筆の先がぼさぼさになっているThe tip of the brush 「is worn out [is frazzled]....
行く
遠ざかって行く列車を見送ったI watched the train receding into the distance.傘をさして行くgo with one's umbrella up/wal...
a damn thing
((反語的に))(物をさして)こいつ;どうしようもないもの