すじばる【筋張る】
I〔筋が張っている〕筋張った腕a sinewy [brawny] armII〔堅苦しい〕筋張った話はよそうLet's talk about less serious things.
すじみち【筋道】
〔道理〕reason;〔話や行動などの順序〕order, the thread筋道の通った[通らぬ]話「a reasonable [an unreasonable] story筋道の立ったlog...
すじむかい【筋向かい】
彼らは筋向かいの家に越してきたThey moved into the house 「diagonally opposite [cater-cornered from/catty-cornered...
すじめ【筋目】
I⇒おりめ(折り目)II1〔家柄〕 《文》 (a) lineage; (a) pedigree筋目の正しい家の出であるHe is 「of good lineage [from a good fa...
すじょう【素性・素姓】
1〔生まれ〕birth; parentage素性のいい[卑しい]人a person of good [low/humble] birth氏も素性もない男a man of obscure orig...
すじょう【素性・素姓】
one’s origin《出自》;one’s identity《身元》
すじょうがよい【素性がよい】
be of good birth [high pedigree]
すじょうのしれないじんぶつ【素姓の知れない人物】
a person of unknown identity
すじょうはあらそえない【素性[血]は争えない】
Blood will tell.;The apple doesn’t fall far from the tree.
すじょうをあかさない【素性を明かさない[隠す]】
keep one’s identity hidden;hide [conceal] one’s identity