いたちごっこ【鼬ごっこ】
そんなことを続けていてもいたちごっこだIf you two go on doing that sort of thing, you'll get nowhere.この賃金と物価のいたちごっこがイ...
至って
extremely; exceedingly; very彼は至って陽気な性格だHe is an extremely cheerful person.至って単純な見方an exceedingly ...
いたにつく【板につく】
彼の自動車の運転ぶりも板についてきたようだHe seems to have got(ten) used to driving a car.敬語の使い方も板についてきたThe use of pol...
板の間
〔床〕a wooden floor；〔板敷きの部屋〕a room with a wooden floor板の間稼ぎをするsteal people's belongings at a public...
いたのまかせぎ【板の間稼ぎ】
板の間稼ぎをするsteal people's belongings at a public bathhouse
甚振る
〔いじめる〕torment, harass；〔ゆする〕extort彼は猫がねずみをいたぶるように私を痛めつけたHe treated me like a cat tormenting [playi...
痛み
I〔肉体の苦痛〕(a) pain；〔鈍痛〕(an) ache軽い痛み(a) mild pain激しい痛み「(a) severe [(an) acute] pain刺すような痛み(a) pierc...
痛み入る
⇒きょうしゅく（恐縮）まことに痛み入りますI am much obliged to you.ご親切なお心遣い本当に痛み入りますI deeply appreciate your kindness.
傷む
1〔破損する〕be damaged；〔すり切れる〕be wornこの生地は洗濯機で洗うと傷むThis material will be damaged if you wash it in the...
痛む
I〔肉体が〕hurt；〔ちくちく痛む〕prickle, feel prickly指の切り傷が痛むThe cut on my finger hurts.冬になるとひざが痛むIn the winte...
