大急ぎ
⇒いそぐ(急ぐ)大急ぎでやっているところだI'm doing it 「in a great hurry [as quickly as I can]./I'm rushing it.大急ぎで出掛け...
挫く
I〔捻挫する〕sprain転んで足首をくじいたI fell down and sprained my ankle.II〔勢いをそぐ〕dampen ((one's enthusiasm));unn...
現実
reality, actuality;〔空論に対し〕a hard fact現実の(に) actual(ly); real(ly)現実の問題としてin actuality/as a matter ...
げんじつの【現実の(に)】
actual(ly); real(ly)現実の問題としてin actuality/as a matter of fact現実に目覚めるwake up to reality現実の厳しさを正視する...
差す
1〔そそぐ〕pour; fillコップに水を差すfill a glass with water/pour water into a glass父は毎朝鉢植えに水を差しているMy father w...
罪名
1〔犯罪名〕彼は放火の罪名で起訴されたHe was 「indicted on a charge of arson [charged with arson].彼の罪名は知りませんI do not ...
雪辱
雪辱する 〔恥をそそぐ〕remove a blemish from one's record;《文》 vindicate one's honor彼の侮蔑ぶべつに対し彼女はついに雪辱を果たしたSh...
せつじょくする【雪辱する】
〔恥をそそぐ〕remove a blemish from one's record;《文》 vindicate one's honor彼の侮蔑ぶべつに対し彼女はついに雪辱を果たしたShe fi...
殺ぐ
I1〔端を削る〕chip (off)竹の端をそぐsharpen the end of a bamboo2〔薄く削る〕かつおぶしをそぐshave off slivers of dried boni...
そぐわない
彼の表現はその場にそぐわなかったHis expression was 「out of keeping with [inappropriate for] the occasion.君の服装は今日の...