そのようなごかいがひろまった【そのような誤解が広まった】
Such misunderstandings have spread widely.
そのようなさいとにひそむきけんないちめん【そのようなサイトに潜む危険な一面】
a dangerous aspect inherent in such websites
そのようなさぎょうをがいぶにいたくする【そのような作業を外部に委託する】
contract out such work
そのようなしせつがきゅうぞうしている【そのような施設が急増している】
Such facilities are sharply increasing.
そのようなしゅうかんがかれらのせいかつにしぜんにとけこんでいった【そのような習慣が彼らの生活に自然に溶け込んでいった】
Such practices naturally blended into their daily life.
そのようなしゅうかんはけんこうにやくだつ【そのような習慣は健康に役立つ】
Such habits are conducive to good health.
そのようなじたいをかいひする【そのような事態を回避する】
avoid such a situation
そのようなじゅうようかだいをとうぎする【そのような重要課題を討議する】
discuss such important issues
そのようなじょうきょうにあんじゅうしつづける【そのような状況に安住し続ける】
remain complacent in such circumstances
そのようなせいさくをせんたくする【そのような政策を選択する】
choose such a policy
