そのすいがいはごううによるものだった【その水害は豪雨によるものだった】
The water damage was caused by torrential rainfall.
そのすいばくじっけんのひさいしゃ【その水爆実験の被災者】
the victims of the hydrogen-bomb test
そのすきゃんだるにかんよしている【そのスキャンダルに関与している】
be involved in the scandal
そのすけじゅーるにあわせる【そのスケジュールに合わせる[どおりにする]】
meet the schedule
そのすじ【×其の筋】
1〔その分野〕彼はその筋の達人ですHe is an expert in that field.2〔そのむきの役所，特に警察〕その筋のお達しにより夜12時に閉店しますWe close at twe...
そのすぽーつはきけんだ【そのスポーツは危険だ】
The sport is dangerous.
そのせいきゅうをききゃくする【その請求を棄却する】
dismiss the request
そのせいけんがわのゆうい【その政権側の優位】
the advantage of the government [regime]
そのせいけんにおてんをのこす【その政権に汚点を残す】
leave a stain on the administration
そのせいけんのいしゅく【その政権の萎縮】
cowering of the administration
