言いこなす
その件は複雑なので私にはうまく言いこなせないThat matter is so complicated that I can't explain it well.
言い様
⇒いいよう(言い様)その言いざまは何だHow impertinent!/What words to use!/How dare you (say such a thing)!
言い捨てる
そう言い捨てて彼はその家を出たFlinging these words behind him, he left the house./With this parting verbal shot,...
言い尽くす
その事件について知っていることは言い尽くしたI have told everything [all] I know about the case.この複雑な事情は500語やそこらでは言い尽くせな...
言い悩む
その件については言い悩んだI hesitated 「to broach the subject [to bring it up].その悪い知らせをどう伝えたものか言い悩んだ「I found it...
言い習わし
〔昔からの決まった言い方〕usage (of speech); an idiom; a set phraseこれは言い習わしだからそのまま覚えるほかないSince this expression...
言い逃れる
〔言い逃れをする〕give an evasive answer, equivocate;〔弁解する〕make excusesなんとかその場は言い逃れたI managed to talk myse...
言い丸める
⇒いいくるめる(言いくるめる)彼女は夫を言い丸めてその条件をのませたShe sweet-talked her husband into accepting the condition.
言い漏らす
1〔言い落とす〕言い漏らしましたが昨年彼は叙勲されましたI forgot [neglected] to mention it, but he was decorated (for his ser...
言い訳
1〔弁明,釈明〕an explanation, an excuse ((for));〔正当化〕(a) justification ((for));〔抗弁〕a defense,《英》 a defe...