He toyed with my affections.
彼に愛情をもてあそばれた
He walked right by me.
彼は私のすぐそばを通り過ぎた
hold A's hand
Ａ（人）に丁寧な指導［精神的援助］をする，Ａ（心細い相手）のそばにいてあげる
I sat next to my wife.
妻のすぐそばに座った
I've [We've] got your back.
((略式))いつでも力になるよ，そばにいるから大丈夫だ
in close proximity
すぐそばに
install
[動]他1 〈装置などを〉取り［すえ］つける，設置するhave a telephone installed電話をひく1a 《コンピュ》〈プログラムを〉インストールする2 〈人を〉（ある場所に）落...
kasha
[名]1 カーシャ（◇外皮を除いて砕いた穀物；特にソバの粗びき）2 《料理》カーシャ（◇１を使った東欧・ロシア料理）
keep an ear cocked
((略式))耳をそば立てる
listen
[動]1 自（意識して）聞く，耳を傾ける；〔listen to A〕Ａ（人（の言うこと）・音楽）を聞く；〔listen to A doing [do]〕Ａ（人）が…するのを聞く（⇒hear［類語...
