It has no counterpart in the world.
この世にそれに対応［匹敵］するものはない；天下一品である
It has reflected favorably on the school.
それが学校に好影響を与えた
It immediately caught my imagination.
それはすぐに私の想像力をかき立てた
It intensified his feeling of inferiority.
それが彼の劣等感をいっそう強めた
It is 50 dollars with tax.
それは税込みで５０ドルです
It is a difficult job, and she should be paid accordingly.
難しい仕事だから彼女はそれ相応に支払われるべきだ
It is a matter of indifference to him.
それは彼にはどうでもよいことだ
It is a matter of opinion.
それは見解の問題だ（◆不同意を表す）
It is an event anterior to the murder.
それは例の殺人事件より前の出来事だ
It is assumed to be true.
それは真実だと考えられている
