You don't need to know it exactly.
それを正確に知っている必要はない
You have a point there.
それは一理ある
You have doubtless seen it.
君はたぶんそれを見ているね
You have only to [only have to] ask for it.
((略式))求めさえすればそれでいい
You just have to wait until he's over it.
彼がそれを乗り越えるまで待つしかない
You may well believe it.
君がそれを信じるのももっともだ
You mean ...?
((略式))（自分の理解を確認して）（それは）…という意味ですか，…のことですか“Mr. Smith will be here tomorrow.” “Mr. Rollo Smith, you ...
You should do it immediately.
それをすぐになさってください（◆had betterより弱く丁寧）
You would like to see it, perhaps?
それを見たいの，ひょっとして
You're [It's] breaking my heart.
((皮肉))胸が張り裂けるほど悲しいね，ああお気の毒さま，残念だね（◆相手の悲惨な状況に共感できずそれを揶揄する表現）
