五十歩百歩
それは五十歩百歩だThere is little [not much] difference between the two.／((諺)) It's six of one and a half ...
後日
〔のちに〕later (on)；〔将来に〕in the future新事実が後日明らかになったNew facts came to light later.結果は後日お知らせしますI will l...
御免
1〔許し〕それだけはご免を被りたいI will do anything but that.ご免を被って一言申し上げたい「With your permission [《文》 By your lea...
御覧
I1〔見る〕look (at); seeご覧Look!／Have a look (at it)!ご覧の通り元気になりましたAs you see, I am now well and strong...
最後
1〔終わり〕the last; the end最後の last；〔最終的な〕final最後に 〔結局〕at [in] the end；〔結びに〕in conclusion；〔（列挙して）終わりに...
さいごに【最後に】
〔結局〕at [in] the end；〔結びに〕in conclusion；〔（列挙して）終わりに〕lastly最後の最後までto the very end最後の最後まで戦ったWe foug...
細部
details新聞はその事件を細部にわたって報じたNewspapers reported on the case in detail.それはもっと細部にわたって検査する必要があるIt needs...
性
1〔性質〕one's natureそれは人間の愚かな性であるThat is man's foolish nature.2〔習慣〕a habit浮世の性はいかんともしがたいThere is no ...
作意
1〔故意〕an intentionそれは作意あってしたことだHe did it intentionally [on purpose].2〔創作の意図〕a conception ((for a w...
錯綜
錯綜した complicated；《口》 knottyそれではことが錯綜するばかりだThat would only complicate matters.事情はひどく錯綜しているThe situ...
