たいどをあらためる【態度を改める[変える]】
change one’s attitude [position, stance]
たいどをくずさない【態度を崩さない】
maintain one’s position
たいどをこうかさせる【態度を硬化させる】
harden [toughen] one’s attitude, harden [solidify] one’s stance
たいどをこうかさせる【態度を硬化させる】
play hardball
たいどをなんかさせる【態度を軟化させる】
soften one’s stance
たいどをはっきりさせる【態度をはっきりさせる】
make one’s position clear
たいない【体内】
体内にエネルギーを蓄えるsave [store up] energy in the body体内受精internal [in vivo] fertilization体内時計a biologica...
たいない【対内】
対内政策(a) domestic policy対内問題domestic issues
たいない【胎内】
胎内で成長するdevelop in the (mother's) womb胎内感染prenatal [antenatal] infection
たいにち【対日】
対日感情feelings toward Japan対日平和条約a peace treaty with Japan