空恐ろしい
その計画を考えただけでそら恐ろしい気がするThe mere thought of the plan fills me with dread.あの子の将来を思うとそら恐ろしいIt worries ...
其れ
1〔相手に近い物〕that; itそれを見せてくださいPlease show 「me that one [it to me].2〔そのこと〕それで結構That will do./That's f...
其れ切り
1〔それだけ〕砂糖はそれきりしかないのかIsn't there any more sugar?彼はそれきりしか言わなかったThat was all he said.2〔それ以来〕since th...
其れだけ
1〔その程度〕それだけあれば間に合うThat [So] much will do.それだけピアノが上手ならコンクールに入賞するだろうIf he plays that well, he will ...
其れだけに
娘は不平を申しません.それだけに不憫ふびんでなりませんI feel all the sorrier for my daughter because she doesn't complain.この...
揃う
1〔一か所に集まる〕これで全員そろったEveryone has arrived now.そろって先生のところへ行ったWe went to see the teacher all together...
ぞくぞく
ぞくぞくする 〔寒さ・恐怖で〕shiver ((with cold [fear]));〔うれしくて〕feel a thrill, be thrilled寒くてぞくぞくしたので早く寝たI felt...
ぞくぞくする
〔寒さ・恐怖で〕shiver ((with cold [fear]));〔うれしくて〕feel a thrill, be thrilled寒くてぞくぞくしたので早く寝たI felt cold ...
ぞっと
1〔身の毛がよだつ様子〕ぞっとする shudder; shiverぞっとするようなbloodcurdling/hair-raising/horrifyingそれを聞いた[考えた]だけでぞっとする...
大変
1〔程度がはなはだしいこと〕大変な terrible;《口》 awful大変な人出だWhat a big crowd!彼は大変な有力者だそうだHe is said to be quite [ve...