かめんをぬぐ【仮面を脱ぐ】
reveal oneselfついに仮面を脱いだFinally he threw off his mask.
体
1〔身体〕the body人間の体the human body体を鍛えるbuild up one's body/work out/〔試合などに備えてトレーニングする〕train体の痛みphysi...
からだをゆるす【体を許す】
ついに彼女は体を許したShe finally 「gave herself to [went to bed with] him.
陥落
I〔地盤などの〕fall ⇒かんぼつ(陥没)道路が陥落したThe road caved in.2階の床が陥落したThe floor upstairs fell through.階段が陥落したTh...
我
1〔自我〕the ego; the self2〔わがまま〕willfulness,《英》 wilfulnessあの男は我が強いHe is obstinate [willful/self-asse...
我慢
〔耐え忍ぶこと〕patience, endurance;〔頑張ること〕perseverance;〔自制すること〕self-control我慢する have patience ((with));p...
がまんする【我慢する】
have patience ((with));put up with; endure; bear; stand(▼bearとstandは否定文で使うことが多い.endureが最も強い程度を表す...
がをおる【我を折る】
ついに父も我を折って私たちの結婚を許してくれたMy father finally 「gave in [yielded] and consented to our marriage.
境地
〔状態〕a state;〔心境〕a mental state彼はそういう境地に達していたHe had attained that state of mind.彼はついに新境地を開いたHe fin...
禁制
⇒きんし(禁止)禁制の forbidden; prohibited男子禁制の尼寺a nunnery closed to menその種のけしの栽培は禁制になっているThe cultivation ...