つるつる
1〔口に滑り入れる様子・音〕そばをつるつるとすするeat soba [buckwheat noodles] with a slurping sound／slurp up one's noodle...
釣瓶
a well bucketつるべで井戸から水をくむdraw water from a well with a bucket
釣瓶撃ち
兵隊たちは銃をつるべ撃ちしたThe soldiers fired 「their guns in rapid succession [a fusillade of shots].５回は安打のつるべ...
釣瓶落とし
秋の日はつるべ落としというWe say the autumn sun sinks as quickly as a bucket falling into a well.
つるり
つるりと滑って転んだHe (suddenly) slipped and fell (down).魚が指の間をつるりと抜け落ちたThe fish slipped through my finger...
吊れる
〔つり上がる〕 ⇒つる（吊る）5
攣れる
〔筋肉などがひきつる〕 ⇒つる（攣る）ほおの筋肉がつれるhave a twitch [tic] in one's cheek
つんつるてん
去年のスカートはもうつんつるてんよLast year's skirts are far too short for me.息子は上着がつんつるてんになったMy son has outgrown ...
伸ばす
1〔長くする〕髪を伸ばすlet one's hair growぶどうがつるを伸ばし始めたThe grapevines began to grow.ひもをつないで３メートルに伸ばすtie piec...
這う
crawl; creep（▼通例crawlは足がないか，あっても短い生き物，腹ばいになった人間などについて用いる．creepは四つんばいの人間や４本足の動物がゆっくり，またはひそかに進む様子）毛...
