つまずき【×躓き】
Istumbling ⇒つまずく（躓く）II〔思わぬ障害による失敗〕a failure；〔過失〕a false stepちょっとしたつまずきで一生を棒に振った「A slight misstep ...
つまずく【×躓く】
I〔物に足が当たってよろける〕stumble ((on, over))；trip ((against, over, on))石につまずいて転ぶstumble [trip] over a ston...
つまだち【爪立ち】
つま立ちする stand on tiptoeつま立ちで歩くwalk on tiptoe
つまのこごとがかれのだつもうのいちいんだ【妻の小言が彼の脱毛の一因だ】
The wife’s nagging contributed to his hair loss.
つまはじき【爪▲弾き】
つまはじきする shunみんなからつまはじきされているHe is shunned [given the cold shoulder] by everybody.
つまびく【爪弾く】
pluck ((the strings of a koto))；strum (on) ((a guitar)) （▼pluckは引っ張る感じ．strumは軽くかき鳴らす感じ）
つまびらか【▲詳らか▲審らか】
事件をつまびらかに調べるinvestigate a case closely [in detail]争いの理由をつまびらかにするmake clear the reasons for a disp...
つままれる
〔化かされる〕きつねにつままれるbe bewitched by a foxきつねにつままれたような顔a bewildered [blank] look
つまみ【▲摘み▲撮み】
1〔つまむこと〕一つまみの塩a pinch of salt2〔酒の〕「a snack [something to munch on] with a drink; hors d'oeuvres3〔...
つまみあらい【▲摘み洗い▲撮み洗い】
染みを取るため服をつまみ洗いしたI washed a part of my dress to remove a stain.
