The sun glanced off the windows.
陽光が窓に反射してきらめいた
The tide is certainly making now [fast].
今まさに[どんどん]潮がさしてきている
The tide turned in his favor [against him].
時勢は彼に有利[不利]になってきた
The tide was coming in.
潮が満ちてきていた
The train drew into [out of] the station.
列車が静かに駅に入ってきた[から出て行った]
The train rolled out of the station.
列車が駅から出てきた
The train was steaming into the station.
汽車は駅に入ってきた
The United States has pulled ahead of Europe in recent years.
アメリカは近年欧州をリードしてきた
The views opened out over a valley.
その景色が渓谷に見えてきた
The wind is rising.
風が強くなってきた