The worst (of it) is that he is a liar.
最悪なのは彼がうそつきだということだ
theorize
[動]自（…の）学説［理論］を立てる≪about，on≫；他…を理論化する，〈…という〉（学）説を立てる，〈…と〉推論する≪that節≫theorizeの派生語theorization名theo...
theory
[名]（複-ries）1 C学説，仮説，（個々の）理論，（…に関する/…という）説≪of，about，on/that節≫a new theory of the origin of our Sol...
there
[副]1 【場所・方向】（離れた場所をさして）（あ）そこに，（あ）そこで；（あ）そこへ（向かって）over thereあそこでStay there.そこにいなさいWhat are you doi...
There are signs that ....
…というきざし［しるし］がある
There is a rumor in the air that ...
…といううわさがある
There is an acceptance that diversity is forever a fact of life.
人生に多様性はつきものだということが認められている
There is an old belief that catfish can predict earthquakes.
ナマズは地震を予知できるという昔からの迷信がある
There is no dispute that the decision was premature.
その決定が時期尚早だったということに関しては議論の余地がない
There is no escaping [You can't escape] the fact that ...
…ということはまぎれもない事実だ
