足並み
I〔足のそろい具合〕足並みがそろっている[いない]be in [out of] step ((with))足並みをそろえるkeep pace [step] ((with))/fall into ...
足場
I1〔足を掛けるところ〕a footholdしっかりした足場を求めたI sought a firm foothold.足場を得る[失う]「secure a [lose one's] footho...
足拍子
コーラスを指揮するとき彼女はいつも足拍子をとるShe always beats time with her foot when she directs the chorus.
足踏み
I〔歩く動作のまま進まないこと〕暖まるために足踏みをしたHe stamped his feet to keep warm.兵隊は行進をやめ足踏みをしていたThe soldiers halted ...
足下
I1〔足の周辺〕懐中電灯が足下の水溜りを照らし出したThe flashlight picked up a puddle at my feet.足下の地面が揺れたThe earth shook u...
あしもとからとりがたつ【足下から鳥が立つ】
1〔急に思い立ってする〕足下から鳥が飛び立つように彼は荷物をまとめて出て行ったQuite abruptly he packed up (his things) and left.2〔身近に意外な...
あしもとのあかるいうちに【足下の明るいうちに】
1〔暗くならないうちに〕足下の明るいうちに早く家に帰りなさいHurry home before it gets dark./Hurry home while it is light.2〔不利にな...
阿修羅
Asura兵士たちは阿修羅のごとくに戦ったThe soldiers fought in an absolute frenzy.
あしをすくう【足をすくう】
彼の逆境につけこんで足をすくうようなことはするなDon't take advantage of his troubles to trip him up.
あしをはこぶ【足を運ぶ】
そのレストランにはたびたび足を運んだHe visited the restaurant frequently [very often]./He frequented the restaurant.