何とか
1〔どうにか〕何とか間に合ったI managed to get there in time./I just made it.何とかして手に入れたいI want to get it 「someho...
人目
〔見られていること〕(public) notice; attentionここはあまり人目が多すぎるThis place is too public.君は人目を気にしすぎるYou worry to...
ひとめにつく【人目につく】
彼らはどうにか人目につかずにすんだThey managed to escape notice.人目につく場所を避けたWe avoided places where we would 「be co...
細細
I〔非常に細い様子〕細々とした腕a very slender armII〔どうにか続く様子〕細々と暮らすearn 「a bare living [a scanty livelihood]
持ち堪える
〔がんばる〕hold on;〔敵に対して〕hold out;〔ある期間持つ〕last攻撃に持ちこたえるhold out against an attackこれだけの食糧があれば2か月持ちこたえら...
a barely audible whisper
どうにか聞こえるささやき声
acceptable
[形]1 〈物・事が〉受け入れ可能な,(…にとって)満足[納得]できる,喜ばしい,結構な≪to≫(an) acceptable behavior [standard]認められる行為[満足できる水...
after [in] a [some] fashion
どうにかこうにか,一応は,曲がりなりに,まずまず
at (long) last
ついに,やっと(のことで),どうにかこうにか
barely
[副]1 (数量が)わずかに,不充分に2 (程度が)かろうじて,やっと,なんとかa barely audible whisperどうにか聞こえるささやき声He barely escaped di...