せめて
at leastせめてパリだけでも見たいI want to see Paris, at least.せめてもう１時間でも長くいられたらなあI wish I could stay at least...
然う
1〔相手の言葉を受けて〕そう，それが唯一の方法だYes, that's the only possible way.そう，きょうは行けないんだNo, I can't go today.（▼否定の...
其れにしても
それにしても返事もよこさないのはけしからんEven so, he should at least have answered.遅れるかもしれないとは言っていたけれど，それにしても遅いなあHe s...
貸与
a loan会社は制服を貸与するThe firm loans uniforms.政府は難民に安価なアパートを貸与したThe government rented inexpensive apart...
ちょろちょろ
1〔水が流れる様子〕谷間に小川がちょろちょろと流れていたA brook trickled through the valley.2〔燃える様子〕火がちょろちょろ燃えているA flame is f...
年
1〔１年を単位とした期間〕a year年の初めにat the beginning of the yearその年の内に「before the end of [within] the year年を越...
としはあらそえない【年は争えない】
階段で息切れするなんて年は争えないものだなあI ran out of breath going up the stairs. Age will tell, as they say.
どじ
〔へま〕a blunder，《口》 a boo-boo；〔人〕a blundererこのどじめYou idiot!財布を落としたとはどじだなあHow stupid of you to lose ...
なあなあ
各党はその議案をなあなあで通過させようとしているEach party is ready to logroll the bill.値上げ問題となると業者がなあなあで済ませがちだWhen it co...
なあなあしゅぎ【なあなあ主義】
このなあなあ主義が腐敗を生むWhat produces corruption is this practice of winking at each other's improprieties.
