おしえたけいけんがとぼしいといういいわけはつうようしない【教えた経験が乏しいという言い訳は通用しない】
The excuse that she is short on teaching experience does not pass muster [measure up].
おしがきく【おしがきく[きかない]】
彼はおしのきく[きかない]人だHe has [doesn't have] influence [《米口》 clout] with others.
おしみない【惜しみない】
聴衆は彼に惜しみない拍手を送ったThe audience gave him a generous ovation.惜しみなく金を使うspend money freely [generously/...
おしもおされもしない【押しも押されもしない】
well-established押しも押されもしない政界の大立者a political magnate of established reputation/a magnate with an u...
おしもおされもしない【押しも押されもしない】
⇒押しも押されもしない
おちつかない【(人に見られているようで)落ち着かない】
feel restless [uneasy] (with the sense of being watched by others)
おとがきこえてこない【音が聞こえてこない】
I hear no sound.
おとなげない【大人げない】
be immature
おとなげない【大人気ない】
childish; immature;《文》 puerile腹をたてるなんて君も大人気ないねIt is childish of you to get angry.大人気ないまねはよせDon't ...
おなじあやまちをけっしてくりかえしてはならない【同じ過ちを決して繰り返してはならない】
The same mistake [blunder] should never be repeated.