[名]【通った跡】
  1. 1 〔通例~s〕(人・物が通った)線状の跡解説的語義
    跡形,(人・動物の)足跡,(車などの)わだち,(動物の)臭跡;《航空》航跡;《物理学》飛跡
    • a lion's tracks
    • ライオンの足跡
    • car tracks
    • 車の通った跡
    • His thumb traced the track of her tears.
    • 彼は彼女の涙の跡を親指でなぞった
  2. 2 C(人・動物が通ってできた)小道解説的語義
    小径,通り道,けもの道
    • a dirt track
    • 土を踏み固めた小道
  3. 2a C(人・物が通過する)経路解説的語義
    (陸上・車・競馬・自転車などの)走路;(窓・カーテン・マストなどの)レール,(戦車などの)キャタピラー,(鉄道の)線路,((米))プラットホーム;Uトラック競技(⇔field events),((米))(フィールド競技を含む)陸上競技
  4. 2b C(人生・行動などの)進路,コース,道,行路,常道;(出来事・思考などの)筋道,流れ;((米))能力[適性]別クラス[コース](((英))stream
  5. 3 C(レコード・CDなどの)解説的語義
    音溝,音帯,トラック;(そこに録音された)曲,歌;=soundtrack;《コンピュ》(ディスクの)トラック
  6. 4 C(乗り物の)両輪間の幅,輪距;(タイヤの)踏面

trackの慣用句・イディオム

  1. cover [hide] one's tracks
    • 足跡を隠す;形跡を隠す
  1. get off the track
    • ((略式))(話題が)わき道にそれる
  1. keep track of A
    • Aの進路を追う;Aを見失わないようにする;ずっとAの(変化・進展などの)情報を得る
  1. lose track of A
    • Aを見失う;Aを忘れる
  1. make tracks
    • ((略式))(…へ向かって)急いで去る,帰る≪for
  1. off track
    • 軌道からはずれて,順調ではなく
  1. on the right [wrong] track
    • 正しい[誤った]考え方をして
  1. on the track of A
    • Aを追跡して
  1. on track
    • ((略式))(活動などが)(…に向かって)軌道に乗って,順調に進んで≪for
  1. stop [halt] (dead) in one's tracks
    • ((略式))(驚いて)立ちすくむ
  1. the wrong side of the tracks
    • ((米略式))町の貧しい地区;社会の貧困層
━━[動]
  1. 1 ((米))〈人・物が〉〈場所に〉(足)跡を残す(up);〈泥・雪などを〉足につけて(…に)持ち込む(((英))tread)(in)≪into≫;(…に)跡をつける≪on≫;〈あらしなどが〉(跡を残しながら)移動する
  2. 2 〈跡を〉追う,〈道・進路を〉(…まで)たどる≪to≫;〈人・物などを〉追跡する;〈衛星・航空機などを〉(レーダーで)追跡[観測]する;〈カメラが〉被写体を追って動く(dolly)(inout
  3. 2a …に線路を敷く;((米))〈車輪間隔・レールが〉…の幅を持つ
  4. 2b ((米))《教育》〈生徒を〉能力別にクラス分けする(((英))stream
  5. 3 〈レコード針が〉〈溝を〉たどる
  6. 4 〈前後の車輪が〉一線になって走行する

trackの慣用句・イディオム

  1. track down
    • 〈人を〉追跡して探し出す,〈物を〉探し出す;〈人・物などを〉(…まで)追い詰める≪to
語源
[原義は「歩いた場所」]

trackの派生語

  1. tracker