We need one more player to make up a team.
チームを作るにはもう１人必要だ
We need somebody younger to do the job.
その仕事をするのにはもっと若い人が必要だ
We need to sit (down) [I need to sit (down) with you] and have a talk.
((比喩的に))腰を据えて話をする必要がある
We offer a two-year guarantee on all our products.
全製品に２年間の保証付き
We offered him the car for three thousand dollars.
３千ドルでその車を売ると彼に申し出た
We ought to follow the rule at all times.
常に規則に従うべきだ
We packed her [the wound] with gauze.
私たちは彼女［傷］にガーゼを当てた
We plan to work on it in the near future, whenever that is.
いつになるかわからないが近いうちにそれに取り組む予定だ
We played the piece at sight.
見てすぐにその曲を演奏した
We pressed on to success.
成功に向けて前進した
