that
[代]（複those）1 【空間】((略式))（話者から離れた人・物・場所をさして）あの［その］人，あちら，そちら，あれ，それ，（あ）そこWho's that sitting over ther...
(That's a) good question!
((略式))（しばしば返答に困って）いい質問だ，いいところを突くね
the
[冠]〔定冠詞〕1 【既知】（聞き手が指示対象を同定できると話し手が判断して）その，あの，この，例のcall the doctorその医師に電話するthe present現在the Ohio (...
The background buzz provided a screen of privacy from nearby tables.
ざわめきがそばのテーブルからプライバシーを守ってくれた
The bird spread [flapped, stretched, folded] its wings.
鳥が翼を広げた［はためかした，伸ばした，たたんだ］
The city is frequently bathed in mists.
町はしばしば霧に包まれる
the dough stretched long
長く引き伸ばしたパン生地
The fact (of the matter) is (that) I don't like to go there.
本当はそこへ行きたくない（◆((略式))ではtheはしばしば省く；thatを省いてThe fact [Fact] is，I don't like to go there. ともいえる）
The government has [have] fallen.
内閣が倒れた（◆((米))では単数扱い；((英))ではしばしば複数扱い）
the greatest [best] thing since sliced bread
((略式))最高のもの（◆しばしば本心ではない）
