いせきする【移籍する】
〔戸籍を移す〕transfer one's registration ((from, to))；〔所属チームがかわる〕be traded [《英》 transferred] to anothe...
悪戯
〔悪さ〕mischief；〔悪ふざけ〕a prankいたずらな mischievous；〔わんぱくな〕naughtyいたずらする play a trick [prank] ((on))；〔性的な...
鼬
a weaselそんなことを続けていてもいたちごっこだIf you two go on doing that sort of thing, you'll get nowhere.この賃金と物価の...
いたちごっこ【鼬ごっこ】
そんなことを続けていてもいたちごっこだIf you two go on doing that sort of thing, you'll get nowhere.この賃金と物価のいたちごっこがイ...
傷み
この暑さで食べ物の傷みが早いFood spoils quickly in this heat.フル稼動で機械の傷みが激しいThe equipment has suffered a lot of ...
痛める
I〔肉体を〕hurt足を痛めるhurt [injure] one's footひざを痛めて早く走れないI can't run fast, because I 「have hurt [have t...
一丸
solidarity《結束》;collective [united] efforts[参考]「一丸となって」というフレーズで用いられることが多い。
一日
a [one] day；〔ついたち〕the first (day) (of the month) ⇒いちにち（一日）フランスは航空機産業にかけてはイタリアに比べて一日の長があるFrance is...
いちじつせんしゅう【一日千秋】
一日千秋の思いで父のフランスからの帰国を待ったI waited impatiently for my father to come home from France.
いちじつのちょうがある【一日の長がある】
フランスは航空機産業にかけてはイタリアに比べて一日の長があるFrance is a little ahead of Italy in its aircraft industry.スープの腕はもち...
