a good [poor] manager
やりくりがじょうず［へた］な人
a good [bad] shot
射撃のうまい［へたな］人
a wretched poem
へたな詩
awkward
[形]1 〈人（のふるまい・態度）が〉ぎこちない（解説的語義）とまどった，まごまごした，ぎくしゃくした，自信がないan awkward walkぎこちない歩き方feel awkward with...
badly
[副]（worse；worst）1 （一般に）悪く，へたに，まずく，不当にthe badly designed machine設計の悪い機械do badly in ...…で失敗するgo bad...
be a good [bad] cook
料理がじょうず［へた］である
be awkward at handling chopsticks
箸はしの扱いがへただ
be terrible at baseball
野球がひどくへたである
blunder
[名]C（無知・不注意などによる）大失敗，へま（⇒mistake［類語］）make [commit] a terrible [major] blunder大失敗をする━━[動]1 自大失敗する，...
blunder into the war
へたに戦争をはじめる
