御湿り
いいお湿りですねIt's a welcome rain, isn't it?/This rain's very welcome, isn't it?お湿りほどの雨a dust layer
落ちぶれる
be reduced to poverty; come down in the world落ちぶれた一家a family in reduced circumstances/a family wh...
驚き
(a) surprise;〔非常にびっくりすること〕amazement;〔驚嘆〕wonder驚きの目を見張るstare in surprise [wonder]彼が昔不良だったとは驚きだ「I a...
御坊っちゃん
〔世間知らず〕 《口》 a greenhorn; a gullible young man彼は全くのお坊っちゃんだHe knows nothing of the world.お坊っちゃん育ちa ...
おぼっちゃんそだち【お坊っちゃん育ち】
a pampered youth彼はお坊っちゃん育ちだHe had a pampered upbringing./He was born with a silver spoon in his m...
思い詰める
〔くよくよ考える〕brood ((over));〔ひどく気にする〕take ((a thing)) to heart;〔苦しむ〕torment oneself ((with))洋平は失敗したこと...
思う
1〔考える〕think ((that; about, of));〔考慮する〕considerあなたのおっしゃるとおりだと思いますI think (that) you are right.思ってい...
親子
parent and child; parents and their children親子の情the mutual affection [love] between 「parent and c...
蚊
a mosquito ((複 ~s, ~es))蚊に食われた[刺された]I was bitten [stung] by a mosquito.蚊をいぶし出すsmoke out mosquitoe...
加減
I〔足し算と引き算〕addition and subtractionII1〔調節すること〕adjustment, moderation;〔手加減〕an allowance加減する 〔調節する〕a...