って
1〔人の言ったことの引用，繰り返し〕「あの人来るって言ってたよ」「え，あいつが来るって」“He said he would come.”“What! Did you say he was com...
共
1〔全部〕２人とも立ったままだったThey both remained standing.２人ともそれを知っていた［知らなかった］Both [Neither] of us knew it.３人と...
ながら
((接尾辞))1〔いずれも〕彼は富と健康を二つながら持っているHe has both wealth and health.娘は３人ながら結婚しましたAll of my three daughte...
なり
((接続助詞))1〔そのまま〕洋服を着たなり寝てはいけませんDon't sleep 「in your clothes [without changing your clothes].彼女は私に会...
放し
1〔…したままにすること〕戸を開けっ放しにするなDon't leave the door open.あの男は何でもやりっ放しにするHe leaves everything half-done.2...
放題
したい放題にするdo as one likes [pleases]幼い子供をわがままのし放題にさせておくのはよくないIt is not good to let a young child hav...
儘
1〔その状態で〕私の部屋はそのままにしておいてくださいLeave my room 「as it is [untouched].彼女をそのままにしておいたほうがいいYou had better l...
a blunt fact
ありのままの事実
a book lying open on the desk
机の上に広げたまま置かれている本
a crude statement of the facts
事実ありのままの報告
