The same is true of some of your friends.
同じことが君の一部の友だちにも当てはまる
the Second Reich
（ビスマルク時代の）ドイツ帝国（◇１８７１－１９１９）
the Synoptic Gospels
共観福音書（◇共通点の多いマタイ・マルコ・ルカの３福音書）
the tears standing in a person's eyes
人の目にたまる涙
The two lawyers represent opposite ends of the spectrum.
２人の弁護士はまるで考えが対極だ
the week of July 5
７月５日から始まる１週間
there is no saying
〈…かどうかは/…ということは〉まったく予想がつかない≪wh節/that節≫There is no saying when this could start.これがいつ始まるかはわからない
There is no saying when this could start.
これがいつ始まるかはわからない
thermal imaging
サーマルイメージング（◇熱による物体の像の描出）
thermal recycling
熱回収，熱リサイクル，サーマルリサイクル（◇焼却で発生した熱の有効利用を図ること）
