苛苛
⇒いらだつ（苛立つ）交通渋滞に巻き込まれていらいらしたCaught in a traffic jam, I grew impatient.隣家のピアノの音で彼女はいらいらしていたShe was ...
要らぬ
〔不要の〕needless, unnecessary；〔無用の〕useless；〔余分な〕superfluous；〔頼まれもしない〕uncalled-for要らぬ心配をするworry needl...
居る
1〔存在する〕be; exist小屋に牛が１頭いるThere is a cow in the shed.幽霊は本当にいると思うかDo you really think ghosts exist?...
因果
1〔原因と結果〕cause and effect2〔行為に対する報い〕あれは親の因果が子に報いるということだIt's an example of the sins of the father b...
渦
I〔川や海などの渦巻き〕a whirlpool, an eddy（▼eddyはwhirlpoolよりも小さい感じで，煙・風・砂塵などにも用いる）；〔大渦巻き〕a maelstrom渦に巻き込まれ...
堆い
うずたかい返品の山a big pile of returned goods本をうずたかく積むmake a pile of booksドラム缶をうずたかく積み上げるpile up oil drum...
歌枕
1〔古歌に詠み込まれた名所〕places which are described in classical Japanese verse2〔和歌作りの手引き書〕a handbook of cer...
打ち込む
I1〔打って入れる〕drive in地面に杭くいを打ち込んだI drove a stake into the ground.くさびを打ち込むdrive in a wedge2〔球・弾丸などを〕ボ...
生まれ
1〔出生〕birth；〔出生地〕one's birthplace５月生まれですI was born in May.何年生まれ［生まれはどちら］ですか「In what year [Where] w...
生まれ合わせる
happen to be born彼女は樋口一葉と同時代に生まれ合わせたShe was [happened to be] a contemporary of Higuchi Ichiyo's.
