めがたかい【目が高い】
⇒目が肥えている
めがちかい【目が近い】
⇒きんがん(近眼)
めがでる【目が出る】
今度はいい目が出たI was lucky this time./Luck has turned my way.
めがでる【芽が出る】
彼は芽が出てきたHe got a lucky break./Things began to work out for him.彼は芽が出ないまま終わってしまったHe died in obscur...
めがとおい【目が遠い】
⇒えんし(遠視)
めがとどく【目が届く】
生徒全員にまではなかなか目が届かないI cannot keep an eye on all the pupils.
めがとびでる【目が飛び出る】
⇒めのたま(目の玉)
めがない【目がない】
1〔判断する力がない〕 ⇒II12〔大変好きである〕彼は果物に目がないHe is exceedingly fond of fruit./He has a weakness for fruit.甘...
めがねちがい【眼鏡違い】
とんだ眼鏡違いだったHe made a gross misjudgment.
めがねにかなう【眼鏡にかなう】
彼は店の主人の眼鏡にかなってむこ入りした人だHe was adopted as a son-in-law because he had 「won the favor [gained the co...