やっかいな【厄介な】
troublesome; burdensome彼が厄介な仕事を持ち込んで来たHe brought in a troublesome task.厄介なことに彼は警官をなぐってしまった「The t...
やつぎりにする【八つ切りにする】
cut ((paper)) into eight pieces
やはんに【夜半に】
at midnight; in the middle of the night(▼現代英語ではmidnightは夜の12時を意味するので夜中を指す時にはthe middle of the ni...
やばんな【野蛮な】
〔未開の〕barbarian;〔未開で無教養な〕barbarous, savage(▼2語とも残忍さの意味を含むことが多い);〔無教養,無礼な〕uncivilizedこんな野蛮な風習は廃止する...
やひな【野卑な】
〔俗悪・下品な〕vulgar, crude;〔粗野な〕coarse;〔粗暴な〕rude;〔いやしい〕 《文》 base,《文》 mean;〔不作法な〕ill-mannered野卑な言葉を使うu...
やぶにらみの
squint-eyed彼はひどいやぶにらみだHe has a bad squint./He is quite squint-eyed.
やぼな
〔がさつな,無神経な〕boorish;〔気のきかない,不器用な〕gauche [ɡóuʃ];〔ぎこちない,ぶざまな〕uncouth [ʌnkúːθ]やぼな男a boorish man/a bo...
やまごえする【山越えする】
cross [go over, go across] a mountain
やまごもりする【山ごもりする】
practice asceticism at a mountain temple
やまやきする【山焼きする】
burn the dead grass off a hill