いかりのあらわれ【(強い)怒りの表れ】
an expression of (strong) anger
いきぎれ【息切れ】
I〔呼吸の〕息切れする be short of breath; be short-winded ⇒いき(息)心臓が悪いので息切れが激しいHe is extremely short of brea...
いきぎれ【息切れ】
pant(ing)《あえぎ》;loss of momentum《勢いの》;loss of steam《精力の喪失》;wane《衰え》[参考]「(やり過ぎで)疲れてくる」意の動詞でbe worn out, run out of steamなどがよく使われる。
いきぐされ【生き腐れ】
さばの生き腐れa mackerel that looks fresh but has already gone bad
いきすぎたいんふれ【行き過ぎたインフレ[超インフレ]】
runaway inflation
いきだおれ【行き倒れ】
⇒ゆきだおれ(行き倒れ)
いきれ【▲熱】
sultriness草いきれthe oppressive heat and smell of deep (summer) grassこの部屋は人いきれでむんむんするThis room is st...
いきわかれ【生き別れ】
二人は生き別れになったThey never saw each other again.妹とはここ何年も生き別れたままですMy younger sister and I have been sep...
いしきのながれ【意識の流れ】
〔心理学・文学で〕stream of consciousness意識の流れの手法the stream of consciousness technique
いずれ【▲何れ×孰れ】
1〔二者のうちで〕either;〔たくさんのうちで〕any;〔両方〕bothあの二人はいずれも帰国子女だ「The two are both [Both of them are] returnee...