わりあいをしめる【(…の)割合を占める】
account for …
わりあいをふやす【(…の)割合を増やす】
raise [increase] the ratio [rate, proportion, percentage] (of …)
わりあいをへらす【(…の)割合を減らす】
reduce [decrease] the ratio [rate, proportion, percentage] (of …)
わりあて【割り当て】
〔時間などの振り分け〕(an) allotment;〔仕事・任務などの〕(an) assignment;〔資金・生産・販売・輸出入などの〕a quota, (an) allocation(▼al...
わりあて【割り当て】
quota《割当(量)》;allocation《配分》
わりあてる【割り当てる】
allot(▼人に割り当てるのはallot a thing to a person,目的に割り当てるのは普通allot ((space)) for ((a purpose)) となる);〔主に仕...
わりいん【割り印】
a seal overlapping two pages ((of a contract))
わりかん【割り勘】
割り勘にするpay one's own way/split the cost ((of a meal))パーティーの費用を割り勘にした〔全員で〕We split the cost of the ...
わりきる【割り切る】
1〔一定の基準で結論を出す〕これは理屈で割り切ることはできないYou cannot reason out an explanation for this./Reason won't help y...
わりきれる【割り切れる】
I〔割り算で余りが出ない〕10は5で割り切れるTen 「can be divided [is divisible] by five./Five is 「a factor [an aliquot ...