臓腑
⇒はらわた（腸），ないぞう（内臓）怒りで臓腑が煮えくり返るような思いだったHis blood boiled with indignation.
草履
(a pair of) zori; Japanese sandalsわらぞうりをはいていたHe wore straw sandals.
俗信
俗信に惑わされるbe led astray by superstition [a folk belief]
俗説
a popular belief [saying]俗説では33歳が女の厄年だと言われているIt is commonly [popularly] believed [said] that 33 i...
俗化
俗化する 〔俗悪になる〕be vulgarized；〔よさが損なわれる〕be spoiled；〔大衆化する〕be popularized；〔商業主義化する〕be commercializedその...
ぞっかする【俗化する】
〔俗悪になる〕be vulgarized；〔よさが損なわれる〕be spoiled；〔大衆化する〕be popularized；〔商業主義化する〕be commercializedその田舎町は...
続行
続行する continue；〔中断後〕resumeこの問題の審議は来週に続行されるDiscussion of this question will be continued [resumed] ...
ぞっこうする【続行する】
continue；〔中断後〕resumeこの問題の審議は来週に続行されるDiscussion of this question will be continued [resumed] next...
体
1〔身体〕少年は素早くボールから体をかわしたThe boy nimbly dodged the ball.野党の非難に対し首相はうまく体をかわしたThe prime minister neatl...
対
1〔対等〕対で勝負するcompete [play] on equal terms2〔数の対照〕早稲田が５対３で勝ったWaseda won the game (by a score of) 5-3...
