同じ
1〔性質や種類の共通〕the same ((as));〔寸分違わずそっくりの〕identical ((to))私のと同じような帽子をかぶっているHis hat is the same as mi...
覚え
1〔覚えること〕learning;〔暗記〕memorizing;〔記憶〕(a) memory覚えがよい[悪い]〔習得〕learn fast [slowly]/〔記憶力〕have a good [...
御坊っちゃん
〔世間知らず〕 《口》 a greenhorn; a gullible young man彼は全くのお坊っちゃんだHe knows nothing of the world.お坊っちゃん育ちa ...
おぼっちゃんそだち【お坊っちゃん育ち】
a pampered youth彼はお坊っちゃん育ちだHe had a pampered upbringing./He was born with a silver spoon in his m...
覚束無い
1〔疑わしい〕doubtful成功のおぼつかない作戦a strategy of uncertain [doubtful] success彼の成功はおぼつかないThere is little ho...
御目玉
〔叱られること〕そんなことをするとお父さんからお目玉を食うよYour father'll give you a good scolding [talking-to] if you do that...
思い
1〔思うこと,考え〕思いにふけるbe lost in thought戦争犠牲者に思いを致すWe 「think of [remember] those who died in (the) war....
思い遣る
1〔同情して考える〕be considerate ((of, to, toward));sympathize ((with));be concerned ((about))両親を一度に亡くした友...
思う
1〔考える〕think ((that; about, of));〔考慮する〕considerあなたのおっしゃるとおりだと思いますI think (that) you are right.思ってい...
思う壺
彼の思うつぼにはまってしまったI played right into his hands.そんなことを言っては,先方の思うつぼだThat's just what they want you to...