かすかなこえ【かすかな声】
a barely audible voice
かすがい【×鎹】
I〔締め金〕an iron clampII〔つなぎとめるもの〕子はかすがいA child binds a married couple together.
かすづけ【×粕漬け】
(vegetables or fish) pickled in sake lees
かすとり【×粕取り】
bootleg sake
かすみ【×霞】
1〔薄い霧〕a haze; a mist(▼hazeは煙や塵を思わせるが水分を感じさせない.mistは水分を含む)山にかすみがかかっていたA haze hung [lay] over the h...
かすむ【×霞む】
I1〔かすみが立ちこめる〕be hazy [misty]; mist overかすんだ空a hazy sky2〔はっきり見えなくなる〕grow dim山は遠くにかすんでいたThe mountai...
かすめとる【×掠め取る】
〔奪い取る〕snatch ((a thing from a person (when he isn't looking)));〔油断しているすきに取る〕steal [swipe] ((a thi...
かすめる【×掠める】
I1⇒かすめとる(掠め取る)2〔目をごまかす〕親の目をかすめるdeceive one's parents人目をかすめて忍び入る[出る]sneak in [out]先生の目をかすめてたばこを吸った...
かすり【×絣】
(cloth with) a splashed patternかすりの着物a splashed-pattern kimono
かすりきず【×掠り傷】
I〔かすった傷〕a scratch腕にかすり傷をうけたI got a scratch on my arm./I scraped my arm.かすり傷一つ負わずに逃げられたHe escaped ...