with elaborate equipment
入念にしたくをして
with eyes wide with wonder
驚いて目を丸くして
with fortitude
毅然として
with great difficulty
非常に苦労して
with impatience
やきもき[いらいら]して
with infinite care
非常に注意して
with much ado
大騒ぎして
with no thought of profit
採算を度外視して
with one's parents' blessing
両親に賛成[援助]してもらって
with pleasure
喜んで,快く;((略式))(依頼などを快諾して)いいですとも