しゅんぷうたいとう【春風駘蕩たいとう】
春風駘蕩としている〔気候が〕be warm and mild/〔人が〕be genial and relaxed
しゅんみんあかつきをおぼえず【春眠暁を覚えず】
In (the) spring one tends to sleep late without knowing the day has broken.
しゅんかんてき【瞬間的】
momentary; instantaneousその瞬間にat that moment [instant]部屋に入った瞬間に男が窓から逃げるのが見えた「Just as [The moment]...
しゅんがの【春画の】
pornographic
しゅんげんな【峻厳な(に)】
strict(ly); stern(ly); severe(ly)当局の取り締まりは峻厳を極めたThe enforcement of regulations by the authoritie...
しゅんじゅんする【逡巡する】
hesitate ((over; to do; about doing));vacillate ((between))多少逡巡したが賛成の返事をしたAfter some hesitation ...
しゅんびんな【俊敏な】
alert [bright] and agile
しゅんれつな【峻烈な(に)】
severe(ly);〔言葉や文が〕scathing(ly)峻烈な批判sharp [scathing] criticism検察側の論告は峻烈を極めたThe prosecutor's summa...