ひょうしをとる【拍子を取る】
〔手を振って〕conduct二［三/四］拍子double [triple/quadruple] time四分の二拍子two-four time四分の四拍子でin four-four [comm...
ひょうじする【表示する】
〔指示する〕indicate；〔表明する〕express；〔示す〕show非常口は緑の文字で表示してあるThe emergency [fire] exit is indicated [show...
ひょうじゅんかする【標準化する】
standardize; normalizeテレビの普及で地方の文化が標準化してきたWith the spread of television, local areas have lost t...
ひょうじゅんの【標準の】
standard標準を定めるfix [set up/establish] a 「standard [criterion]標準を上げる［下げる］raise [lower] the standar...
ひょうじゅんの【標準の】
normal; average私の収入は標準以上［以下］だMy income is above [below] the norm [average].標準的な日本人an average Jap...
ひょうせつする【剽窃する】
plagiarize ((a person's writing))；《口》 crib
ひょうそうする【表装する】
mount富士山の絵を絹地に表装してもらったI had a picture of Mt. Fuji mounted on silk cloth.
ひょうちゃくする【漂着する】
drift ashore; be washed [cast] ashore漁船が海岸に漂着したA fishing boat was washed up on the shore.
ひょうちゅうする【評注する】
annotate ((a book))評注付き『マクベス』an annotated edition of Macbeth
ひょうはくする【漂白する】
bleach ((cloth, one's hair))無漂白のパンbread made from unbleached flour
