一打逆転
一打逆転のピンチに立たされたOur team was in such a pinch that one hit would have 「turned the tables on us [turn...
絶体絶命
彼は追い詰められて絶体絶命だHe has his back to the wall.借金がかさんで絶体絶命だったDeeply in debt, I found myself in a despe...
無死
無死満塁であるThe bases are full [loaded] with no outs.無死満塁のピンチを切り抜けるget out of a bases-loaded no-out jam
むしまんるい【無死満塁】
無死満塁であるThe bases are full [loaded] with no outs.無死満塁のピンチを切り抜けるget out of a bases-loaded no-out jam
ピンチ
⇒きき（危機）ピンチの時に《米》 in a pinch／《英》 at a pinchピンチに強いHe is tough when 「the going is rough [《口》 the chi...
ピンチヒッター
〔野球の〕a pinch hitterピンチヒッターになる〔野球で〕be sent in as a pinch hitterトムが病気で会に出られませんので，私が彼のピンチヒッターを務めさせてい...
ランナー
1〔陸上競技で〕a runner長距離ランナーa long-distance runner短距離ランナーa sprinter2〔野球で〕a (base) runnerピンチランナーa pinch...
a big ask
((略式))（スポーツなどで）大ピンチ，「土俵際」
ask
[動]【求める】1 他〈人に〉（自分の利益になるものを）求める（解説的語義）〈人に〉（…を）求める，頼む≪for≫，…を求める［頼む］；〈人に〉（…してくれるよう）頼む≪to do≫，〈…となる...
cart
[名]1 （馬などに引かせる）二［四］輪荷車（⇒wagon 名1）；（１頭立て）二輪軽装馬車2 ((米))手押し車（handycart）；（配膳用などの）ワゴン，（運搬用の）カート（((英))t...
