a downtown area [hotel]
商業地区[繁華街のホテル]
a five-star hotel
超一流ホテル
a halfway decent hotel
まあまあのホテル
a hotel in a convenient location
便利な場所にあるホテル
a hotel room for two persons
ホテルの2人用の部屋
a hotel with easy access to [of] the beach
ビーチへのアクセスがよいホテル
a luxury hotel
(英国ホテル協会で決めた)上級ランクのホテル
a permanent resident
((米))永住市民権を取得した人;(ホテルの)長期滞在者
a residential hotel
長期滞在型ホテル
a shabby hotel
みすぼらしいホテル