you won't catch A doing
A(人)は絶対に…しない
You'd ought to think twice before you talk about murder like that.
そんなに簡単に人殺しの話なんかするもんじゃない.
You're a fine one to talk!
おまえが言うな,よくそんなことが言えるな(◆批判できる立場にない人に対して)
you-know-who
[名]((略式))例のあの人
young
[形](young・er /jʌ́ŋɡər/;young・est /jʌ́ŋɡist/)1 〈人・動植物(の年齢)が〉若い(解説的語義)若年[年少]の,幼い,小さい(⇔old)young peo...
young adult
1 成人期の前半の人2 ヤングアダルト,十代の青少年(◆出版社などの用語)
young blood
〔集合的に〕青年たち;青年の思想[行動],血気;((米略式))新人,新入り
Young Fogey
((略式))保守的な若い人,若年寄
young lady
((やや古))1 (未婚の)若い女性,令嬢1a ちょっとお嬢さん(◆女の子をしかるときの呼びかけ)2 〔通例one's ~〕ガールフレンド,恋人
young man
((やや古))1 若い男性,青年1a ちょっと君(◆男の子をしかるときの呼びかけ)2 〔通例one's ~〕ボーイフレンド,恋人