add insult to injury
人を傷つけたうえさらに侮辱を加える,踏んだりけったりの目にあわせる
affront
[名]〔通例an ~〕(人・物・事に対する)(公然の)無礼な言動,侮辱≪to,upon≫an affront to human dignity人間の尊厳を傷つけるもの━━[動]他〔通例受身形で〕...
an insult to civilization
文明に対する侮辱
anger
[名]U(…に対する)(一時的な激しい)怒り,立腹,激怒≪at,for,against≫in anger怒ってin a moment of anger腹立ちまぎれにin a fit of ang...
assail
[動]他((形式))1 〈敵・陣地などを〉(武器などで)攻撃する,襲う≪with≫1a 〈悪臭・騒音などが〉〈鼻腔・耳などを〉おそう1b 〈人などを〉言葉で攻撃する,(激しく)非難[侮辱]する,...
be indignant at an insult
侮辱に対して憤慨する
burn1
[動](burned,burnt /bəːrnt/)1 他…に火をつける(解説的語義)…を燃やす,焼く;自〈火などが〉燃える,燃焼する;〔難易表現を伴って〕〈物が〉燃える(性質である);他自〈電...
cheek
[名]1 Cほお;口腔こうこうColor flooded his cheeks.彼のほおが赤くなったbite [suck] one's cheeks笑いをかみ殺す1a 〔しばしば~s〕((略式)...
compound1
[形]〔通例限定〕1 複数の部分[要素,成分]からなる,合成の;混成の,混合の,複合の;複数の機能[作用]を有するa compound substance合成物2 《文法》重文の;重複文の;〈語...
conscious
[形]1 〔主に叙述〕(…について)意識している,(…を)自覚している≪of≫,(…ということに)気づいている≪that節,wh節≫(⇔unconscious,subconscious)be a...