補填
その損失を補填しなければならないWe must 「make up for [cover] the loss.客の1千万円の損失を補填するcompensate a customer for his...
膨大
膨大な過剰生産enormous overproduction彼から膨大な借金をしているI have borrowed a huge [vast] sum of money from him.この...
棒引き
cancellation借金を棒引きにしてもらったI had my debts written off.勘定を棒引きにしてやろうI will strike your account off th...
罷り間違う
まかり間違えば君の命が危ない「If things go wrong [If the worst comes to the worst/《米》 If worst comes to worst], ...
瞬く
1〔目を〕wink; blink (one's eyes)(▼winkは意識的に,blinkは無意識に)2〔星などが〕星が瞬いているThe stars are twinkling.車は瞬く間に通...
またたくまに【瞬く間に】
車は瞬く間に通り過ぎたThe car flashed [rushed] by 「in an instant [in the twinkling of an eye].借金は瞬く間にふくれ上がった...
身動き
身動きする move ((about))身動きできないI cannot 「move at all [stir an inch].身動きもせずにそこに立っていたHe stood there mot...
みうごきする【身動きする】
move ((about))身動きできないI cannot 「move at all [stir an inch].身動きもせずにそこに立っていたHe stood there motionle...
未済
未済の 〔未決済の〕unsettled ⇒みはらい(未払い)未済勘定an unsettled account未済借金an unpaid [outstanding] debt
耳
1〔人・動物の〕an ear耳が痛いhave (an) earache手で耳をふさぐcover one's ears with one's hands/put one's hands over ...