氷雨
1〔秋の冷たい雨〕a cold (autumn) rain2⇒あられ(霰),ひょう(雹),みぞれ(霙)
ひやっと
⇒ひやり(冷やり)1〔冷たい様子〕 ((feel)) chilly冷蔵庫の中はひやっとするIt's freezing cold in the refrigerator.2〔恐怖を感じる様子〕ひや...
冷や冷や
I〔冷たい様子〕外の空気は冷や冷やしていたThe air outside felt chilly.II〔恐れる様子〕犬が飛びかかって来ないかと冷や冷やしたI was scared stiff t...
冷ややか
I〔冷たい感じを与えること〕冷ややかな cold; chillyII〔態度が〕冷ややかな 〔冷淡な〕cold;〔無愛想な〕curt, surly彼を冷ややかにあしらったThey gave him...
冷やり
1〔冷たいと感じる様子〕ひやりとする feel a chill; shiverひやりとする風a cold wind2〔ぞっと〕しかられるかと思ってひやりとしたI felt a sudden fe...
吹き飛ばす
I〔風が〕blow off [away]風が帽子を吹き飛ばしたThe wind blew my hat off [away].爆風で吹き飛ばされたHe was blown [knocked] o...
無愛想
unsociability無愛想な 〔つき合いの悪い〕unsociable;〔ぶっきらぼうな〕blunt;〔簡略でそっけない〕curt;〔むっつりした〕sullen;〔冷たい〕cold無愛想な返...
ぶあいそうな【無愛想な】
〔つき合いの悪い〕unsociable;〔ぶっきらぼうな〕blunt;〔簡略でそっけない〕curt;〔むっつりした〕sullen;〔冷たい〕cold無愛想な返事をするanswer bluntl...
矢鱈
〔過度に〕excessively, immoderately;〔無差別に〕indiscriminately;〔手当り次第に〕at random;〔めくら滅法に〕blindlyチョコレートをやたら...
a chilly reception
冷たい態度[反応]