にせの【偽の】
〔うその〕false；〔いんちきの〕sham, bogus，《口》 phony；〔人造の〕artificial；〔偽造の〕forged偽のダイヤa fake [false/sham] diam...
念入り
念入りな（に） 〔慎重な〕careful(ly)；〔手の込んだ〕elaborate(ly)；〔良心的な〕conscientious(ly)念入りな計画「a careful [an elabora...
ねんいりな【念入りな（に）】
〔慎重な〕careful(ly)；〔手の込んだ〕elaborate(ly)；〔良心的な〕conscientious(ly)念入りな計画「a careful [an elaborate] pla...
張り込み
a stakeout ⇒はりこむ（張り込む）1刑事が張り込み中だThere is a detective staked out there.／A detective is keeping the...
張り込む
1〔犯人などを見張る〕keep a watch ((for))；〔場所を〕keep ((a place)) under surveillance [observation]犯人は張り込んでいた警...
被告
a defendant；〔刑事上の〕the accused被告席((in)) the dock被告弁護人the counsel for the defense [〔刑事上の〕accused]
ひこくべんごにん【被告弁護人】
the counsel for the defense [〔刑事上の〕accused]
尾行
尾行する shadow; tail彼に尾行をつけることにしたWe decided to put a shadow [tail] on him.刑事に尾行されたHe was tailed [sha...
びこうする【尾行する】
shadow; tail彼に尾行をつけることにしたWe decided to put a shadow [tail] on him.刑事に尾行されたHe was tailed [shadowe...
敏腕
敏腕の刑事〔鋭敏な〕a shrewd detective／〔有能な〕「a capable [an able] detective彼は捜査に敏腕を振るったHe showed his ability...
