三冠
三冠を勝ち取るwin 「the three major titles [a triple crown]三冠王the winner of a triple crown三冠馬a horse that...
産休
産休を取る［取っている］「take a [be on] maternity leave
三等
〔第３の等級〕the third class；〔第３位〕(the) third place三等軍曹〔米国の陸軍・海兵隊で〕a sergeant三等賞を取るwin (the) third priz...
さんとうしょう【三等賞】
三等賞を取るwin (the) third prize福引きで三等賞を当てたI drew the third prize (ticket) in a lottery.
雑草
weeds雑草の生い茂った土地land overgrown [thick/《文》 rank] with weeds彼らは雑草のごとくたくましいThey are (as) tough as wee...
姿勢
I〔体の状態〕(a) posture姿勢がよい［悪い］have good [bad] posture写真家はモデルにソファーに寄りかかる姿勢をとってくれと頼んだThe photographer ...
死体
a dead body, a corpse；〔解剖用などの人体〕a cadaver死体の身元がどうしてもわからなかったIt was impossible to identify the body...
下手
1〔しもて〕a lower place [position]2〔相撲で〕下手でまわしを取るgrasp one's opponent's belt from underneath his arm；...
湿気
moisture, damp(ness)；〔空気の〕humidity湿気を含んだdamp／moist／〔空気が〕humid湿気を取るwipe the moisture ((from))湿気を吸う...
絞り上げる
I〔すっかり絞る〕squeeze to the utmostタオルを絞り上げるwring a towel dryII1〔ひどく責める〕scold harshly; take ((a person...
